о Франции на русском языке
Ad
Мари-Соль Де Ля Тур д’Овернь. Я чувствую себя в России в глубокой гармонии
Мари-Соль Де Ля Тур д’Овернь. Я чувствую себя в России в глубокой гармонии

Мари-Соль Де Ля Тур д’Овернь. Я чувствую себя в России в глубокой гармонии

23 сентября 2019

Интервью

Мари-Соль де Ля Тур д\\’Овернь, княгиня, потомственный ландшафтный дизайнер, вице-президент Фонда «Парки и Сады Франции»

Расскажите, пожалуйста, про вашу общественную деятельность по сохранению архитектурного наследия, а также исторических парков и садов Франции.

Главная любовь моей жизни — сохранение французского архитектурного наследия, и прежде всего, нашего фамильного замка XIV века Эней-ле-Вьей (Château d\\’Ainay-Le-Vieil), который находится в долине Луары-Берри (Val de Loire-Berry).

Один мой друг создал ассоциацию «Friends of Vieilles Maisons Françaises» для того, чтобы позволить владельцам обеспечить защиту и приумножение частного архитектурного наследия. Мне сразу очень понравилась эта концепция, мы стали вместе развивать эту ассоциацию с нуля, помогать владельцам получать дотации от государства и спонсоров на восстановление архитектурных объектов, имеющих историческую ценность.

Ассоциация со временем сменила название на French Heritage Society и стала представлять не только исторические здания, но и парки и сады. Спустя 26 лет работы, мне предложили стать вице-президентом Фонда Парков и Садов Франции (FPJF), я согласилась и стала заниматься садами.

В вашем фамильном замке Ainay-Le-Vieil замечательный сад. Вы сами его создали?

В нашей семье я единственная интересовалась садами. 1984 году была сильнейшая гроза, после которой в нашем регионе пострадали многие дома и сады. Мы два года разбирали последствия грозы и чистили парк от поваленных деревьев.

Потом я решила создать сад, долго искала пейзажиста, купила редкие сорта старинных роз. За некоторыми из них пришлось поехать в Англию. В нашем розарии тогда было около двухсот сортов роз и наш сад выиграл премию Reader’s Digest, а также получил финансирование от Conseil régional (Областной совет) и Comité Colbert. Благодаря спонсорской поддержке мы реставрировали сад и открыли его для широкой публики.

Кто сейчас управляет замком?

После смерти родителей замком стал управлять мой брат Огюст, все братья и сестры стали помогать ему. Сестра организовывала концерты и фестивали. Я занималась декорированием интерьера замка и садом. Сейчас моя дочь Ариэль и ее муж возьмут на себя управление замком, а я буду продолжать заниматься садом. В этом году мы открываем пять 5 гостевых комнат в замке. Приглашаем читателей «Советника» в гости!

Сколько посетителей вы принимаете в замке ежегодно?

В 1954 году мои родители открыли замок для публики. Каждый год в нашем фамильном замке бывает 25 000 посетителей, но этого недостаточно для самофинансирования замка.

Расскажите про историю вашего сотрудничества с Россией.

В 2010 году было много культурных мероприятий, так как это был «Год России во Франции и Год Франции в России», в том числе одно из них — создание французского сада на берегах Невы. Директор Institut Français из Санкт-Петербурга пригласил меня в качестве консультанта по французским садам на Фестиваль «Императорские сады России».

Я провела несколько конференций, одна из них была в Петергофе, и у меня появилось желание продолжить работу с Россией. По моей инициативе состоялась поездка для участников фестиваля «Императорские сады России» во Францию. Год за годом связи укреплялись, мы вместе организовывали семинары, конференции. Я рассказала моим российским коллегам про французский опыт работы ассоциации, которая объединяет владельцев архитектурных памятников и защищает их интересы. Мне очень приятно, что в России была создана ассоциация «Возрождение исторических садов и парков» под председательством Ольги Таратыновой.

Мы подписали договор о сотрудничестве наших ассоциаций, который хорошо работает.

Есть ли у вас любимые места в России?

Я очень люблю Ясную Поляну. Там болотистая местность, волшебный пейзаж. Это место пронизано памятью о человеке, но я всегда критикую немного, даже говорила Владимиру Толстому о том, что история забыла одного человека — жену Льва Толстого, это большая несправедливость. Странно что семья не хочет признавать ее роль. Также я очень люблю Ростов Великий, это для меня Вечная Россия во всем своем великолепии.

В России я чувствую себя в глубокой гармонии. В октябре 2019 года я в очередной раз поеду в Ясную Поляну. А на следующий год я вновь собираюсь поехать на фестиваль «Императорские сады России» в Санкт-Петербург, попробую помочь им найти спонсора. Мне бы хотелось, чтобы широкая публика узнала про работу нашего фонда и в моих планах продолжать развивать проекты с Россией.

 

 

Поделиться этим постом в